水平分型脱箱射压造型机
Horizontal parting ejector moulding machine
该类机型目前是国际、国内最高端的砂型造型机，目前只有日本新东，日本东久、美国亨特尔可以生产，但因其价格昂贵在我国铸造行业的实际应用也受到很大限制。它的工作原理是利用压缩空气将型砂均匀地射入砂箱预紧实，然后再施加外部压力进行压实。
At present, this type of machine is the highest sand moulding machine in the world and in China. At present, only Japan's New East, Japan's Dongjiu and Huntel of the United States can produce it. However, the practical application of this kind of machine in China's foundry industry is greatly limited because of its high price. Its working principle is to use compressed air to uniformly inject moulding sand into the sand box for pre-compaction, and then apply external pressure for compaction.
水平分型脱箱射压造型机利用砂箱进行造型，砂型造好后合型脱箱。该机的优点是所造砂型尺寸精度高，下芯比较方便，可实现双工位下芯、生产率高、型砂外泄较少。缺点是砂型紧实度略有不足，所造砂型在翻转，推出过程中容易容易塌陷，再一个是造价比较高，一般客户比较难接受。
Horizontal parting ejector moulding machine uses sand box for moulding, after sand mould is made, closed ejector is removed. The machine has the advantages of high dimensional accuracy, easy core setting, dual-station core setting, high productivity and less sand leakage. The disadvantage is that the compactness of sand moulds is slightly inadequate. The sand moulds are easy to collapse in the process of roll-over and roll-out. The other is that the cost is relatively high and it is difficult for general customers to accept.